To create a collection, go to the Products menu, then click on the Collection submenu. Here, you just have to click on Create a collection.
Collections are the major elements of your shop. They allow you to structure your Shopping App and organize your products. If your Shopping App was a physical store, the collections would be the shelves of this store.